12 –
toenaderingsgesprekken tussen de reformatoren over de
avondmaalsleer mislukt. Ook heeft hij zich op onheuse wijze
gekant tegen Zwingli en zich hard uitgelaten over diens dood.
Ten slotte verdient Luthers houding tegenover de Joden, om
het voorzichtig te zeggen, geen schoonheidsprijs. Dat hij zich
in deze dingen een kind van zijn tijd betoonde, kan slechts
gedeeltelijk als een verontschuldiging worden aangemerkt.
Gelukkig komt men dergelijke zaken in zijn liederen niet
tegen. Dit zijn bewerkingen van oude kerkelijke gezangen en
vanuit een persoonlijk geloof geschreven vertolkingen van
Bijbelgedeelten en heilsfeiten uit het Nieuwe Testament.
In de jaren dat ik mij in deze liederen heb verdiept, ben ik er
steeds meer achter gekomen dat Luther zich erin naar voren
komt als een bijbels theoloog en een reformator, die zich
gedreven weet door zijn boodschap. Vaak gebeurt dit in een
pregnante woordkeus en een samengaan van tekst enmelodie,
wat ze nogmeer waardevol maakt. Ik hoop datmijn boek bij de
lezer hetzelfde gevoel van waardering oproept en een vonkje
laat overspringen.
Mijn dank gaat uit naar de Heere God, Die mij in de achterlig-
gende jaren de kracht gegeven heeft omdit werk te verrichten.
Dat dit vanwege de toestand van mijn gezondheid beslist niet
vanzelfsprekend was, maakt het wonder des te groter.
Ook dank ik mijn vrouw Petra hartelijk voor haar betrok-
kenheid en de feedback die zij gaf, wanneer ik haar bepaalde
passages liet lezen en haar oordeel vroeg.
Voor zijn welwillendheid en adviezen vanuit de uitgeverswe-
reld ben ikHans Versloot, redacteur van uitgeverij DenHertog,
zeer erkentelijk.
De financiële steun van enkele sponsoren was voor de uitgave
onontbeerlijk.Achter in het boekworden zij vermeld en dank-
gezegd.Met name de enthousiastewijzewaarop vanuit de voor
mij grotendeels onbekende Lutherse kring is gereageerd, heeft
mij aangenaam verrast.
Dit laatste geldt in het bijzonder voor ds.Hans Mudde, emeri-
tus predikant van de Evangelisch-Lutherse Kerk, uit Rijswijk.
Afkomstig uit een geslacht van musici en hymnologen is hij
zeer thuis in dewereld van de kerkmuziek. Ik zeg hemhartelijk
dank voor zijn bereidwilligheidmee te lezen, zijnwaardevolle
adviezen en de band van vriendschap die over kerkmuren heen
mocht ontstaan.
woord vooraf
1,2,3,4,5,6,7 9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,...23